Kontaktperson: Jørn Erslev Andersen ( litjea@hum.au.dk ) | lektor | Afdeling for litteraturhistorie

Antologi:

En æstetikhistorisk reader, der samler de væsentligste æstetikhistoriske tekster fra ca. 1750 og frem til ca. 1800 af Winckelmann, Baumgarten, Diderot, Lessing, Goethe, Burke og Kant. Sidstnævnte repræsenteres af en pendant-tekst til Kritik af dømmekraften, som netop er udkommet på dansk. Resten er hovedtekster eller uddrag heraf, hvoraf ingen tidligere har været oversat eller, for Baumgartens vedkommende, i en mindre og nu utilgængelig skriftserie på Oldtid og Middelalder. Udvalget oversættes af Karsten Sand Iversen bortset fra Baumgarten, der er oversat af Søren Sørensen. Der udarbejdes en længere indledning (30-40 s.), som dels introducerer til, dels ser nye sammenhænge mellem teksterne, herunder at de beskrives som afgørende for forståelsen af begrebet ’æstetik’ i moderniteten efter Kant og moderne Kant-reception. Endvidere indledes hvert af de antologiserede bidrag med en kort introduktion til forfatteren, hans værk og tekstens placering heri. Bogen kombinerer således forskning og udarbejdelse af undervisningsmateriale. Der findes ikke en antologi, der dækker området.

Projektresultater: Antologi, udgivelsestidspunkt januar 2007